Quem viu a animação "Os sem floresta" ou algum filme da sessão da tarde já deve saber o que é um suburbio Americano. Como e porque eles surgiram ? Esse editorial do NYtimes dá uma dica.
Fala sobre Detroit . Lá a "black population" (*) está indo para os suburbios, é um fenômeno novo mas na verdade segundo o autor não é uma ascensão social mas porque os brancos estão saindo. Até o ano de 68 que não fosse branco era atacado , jogavam pedras nas casas dos que se mudavam para bairros "brancos". Os bancos (não confunda com brancos rsrs) evitavam liberar empréstimo. Por falar em Detroit a cidade perdeu 25% da população nos últimos 10 anos. Seriam os carros japoneses ?!
http://www.nytimes.com/2011/03/27/opinion/27Sugrue.html?nl=todaysheadlines&emc=tha212
Já a reportagem abaixo fala sobre a voltas da "black population" para os estados do sul.
"Many U.S. Blacks Moving to South, Reversing Trend."
http://www.nytimes.com/2011/03/25/us/25south.html?src=recg
No primeiro texto a migração para o Norte é chamada de " the Great Migration from the South"
Esse foi um dos motivos da a mudanças para os suburbios.
(*) eles não falam negro de jeito nenhum. É considerado uma palavra ofensiva. Há pouco tempo uma radialista americana foi demitida após falar a palavra. Vi um debate na Fox News sobre o acontecido. Durante todo o debate eles falaram sobre o assunto mas não falavam a palavra. No discurso do Obama no teatro Municipal no Rio a peça/filme Orfeu negro foi traduzido para "black Orfeu"...
Nenhum comentário:
Postar um comentário